胴泽蹑手蹑脚地走近船长室，将耳朵凑近舱门。从里边传来了金轻轻泣的声音。顿时，一血涌上胴泽的脑门。金那赤的从他的脑海里一掠而过，他想象那被包木搂抱着的正在床上不停地颤动。

穿整齐的包木站在床边。

“金的话是你翻译的？”

“多承手长你如此费心。走，我请你喝酒。”

“她，为什么要回孤北号呢？

胴泽突然撞开门。

“对不起，让你费心啦。”

“不过…”

斯波也这么想。

门开了，开门的是金。她的衣服整整齐齐，一丝不。看到她微笑着站在前，胴泽明白了，刚才听到的不是泣声，而是压抑着的低笑声。

一阵波奇犬的狂吠声。

“我去去就来。”

什么也没有听见。他心里好象有小鹿撞来撞去，动得特别厉害。什么声音也没有，说明好事正在行。他将耳朵又往里凑了凑，脸的形状都变了。

包木抓住带将胴泽提到了门外。

蓦，胴泽站起来。

金的手伸到了包木的间。包木的手摸到了金的。金的手不停地在动。包木的手了金的。金的开始发抖…

突然斯波也不安起来。

“呵…呵…”仿佛有人在，是金，是金在。包木正压在金的背上埋折腾。他还听到了其它什么声音，声音很低微，分不清是还是说话声。包木整个都压在金的上面。金脸靠地板拱着，白的地耸起，随着包木送的节奏，一上一下地摇晃着…

刚才的那一刹那罪恶梦般地又闪现在胴泽的前。他疑惑地想着，接连喝了数杯威士忌。可越喝他越觉得不安…

。

望着胴泽脸上浮的猜疑和不安，斯波笑了。

胴泽也不答话，拿起一杯酒就咕噜咕噜地往咙里。

“一个冒失的伙家。”

“不，只是问问，我没有别的意思。”

“金给包木，那只手会不会慢慢地往下伸…？”

2

包木从背后爬到了她的上…

“怎么，你怀疑我的翻译？”

胴泽沉默无言地摇摇。

“此行又如何？”

胴泽将耳朵凑近门。

胴泽迫不及待地敲响了门。

“觉好了吧，船长？”

“是吗？”

他忽然发现自己已在甲板上呆了约三十分钟。三十分钟，对于独的一男一女来说已经够了。他慌忙从舰桥上下去，端起一碗稀饭，急冲冲地往船长室走去。

“混帐！笑也不找个时候。”

他一栽，倒在地上。

“我给你端粥来了。”

这个谜令人到不安和恐惧。

包木一膳、

“你说的真正目的是指什么？”

斯波的态度让胴泽更加疑心。可他心里明白，金重新回到孤北号，反正与自己无关。

“那帮家伙监禁她、她，恐怕…”

他神不守舍地跑下舰桥，来到船长室门前的甲板上，故意放轻脚步，垫着脚尖走到船长室门前，停了下来。

“我也不明白，可我不认为金是在撒谎。”

金趴到了床上。

木笑着说。

包木额上的冰袋不见了。他从床上支撑起上。前的浴衣敞开着。

那么，金回来的真正原因是什么呢？是为了包木一膳还是为了斯波源二郞？

胴泽不知所措。

少年广行己不在甲板上。

斯波莫名其妙地看着胴泽。

“是不是喜航海？”

但是，他这样的用意何在呢？他还留恋着金？可上田真的敢冒着被金告发的危险到机场去监视？回答是否定的。尽金长得如何，可以再给他当播钱树，他也不会这样，他不敢这样。

金拿起一张巾开始给包木脸和脖。

难，金上了包木？跟金在一起，没有哪个男人不想占有她的。她的实在太，简直可以说是勾魂摄魄的。

金的签证三天前就到期了，但在在金去机场时，她的签证还是有效的。她回来的原因绝不可能是因为签证的事，即使是为签证，也总会想什么办法来的。而且，在机场看到上田，她理应跑去找警察。这，她是不会不知的。她逃回来的目的是不是想回孤北号？

胴泽脸苍白，走了船长室。来到了舰桥上，斯波还站在那里。看见胴泽走上来，他略带讥嘲地问：

半夜时分，海声不断地喧哗着。

“你的脸怎么这样难看？”

船长室里连金的影都没有。

说着，胴泽站起来。